积家传统球型陀飞轮大师系列 引领全新钟表体验

　　2013年适逢积家成立180周年，值此庆典，积家表厂推出了Master Grande Tradition Gyrotourbillon 3 超卓传统球型陀飞轮大师系列纪念腕表，该款腕表为Hybris Mechanica 大型复杂功能系列的第 10 项杰作。

　　积家球型陀飞轮将引领二十一世纪的全新钟表体验。这枚前所未有的球型飞行陀飞轮采用经发蓝处理的金质摆轮与球型游丝，展现真正的卓越性能。而 Master GrandeTradition Gyrotourbillon 3 Jubilee 超卓传统球型陀飞轮大师系列纪念腕表的另一项创举，便是将球型陀飞轮的精准性能与瞬时数显定时器完美结合，令腕表兼具两项大型复杂功能。

　　作为「向安东尼‧勒考特（Antoine LeCoultre）先生致敬」之作的三款纪念版腕表的核心作品，该款全新时计将积家表厂的高超技术与悠久制表工艺孕育的考究装饰融于一身，表厂于十九世纪制造的怀表也赋予了腕表独特的美学理念。

　　球型陀飞轮，巅峰之作

　　显然，绕双轴同步精确旋转的双框架陀飞轮使腕表无论处于何种位置都能抵消地心引力的影响。Master Grande Tradition Gyrotourbillon 3 Jubilee 超卓传统球型陀飞轮大师系列纪念腕表配备的球型陀飞轮格外引人注目。然而，即便是对钟情于制表工艺创新，并已尝探知表厂研发的前两款球型陀飞轮神秘之处的钟表爱好者们来说，这一全新机械装置也是新奇之物：它首次将上表桥去除，整个微缩世界便尽现眼前，一展其非凡魅力。

　　双陀飞轮框架精确地运转，外框架每分钟绕轴自转一周，内框架每 24 秒自转一周——合每分钟自转 2.5 周——这一成就的实现不仅得益于表厂工程师和制表师们卓越的创造力，也仰赖于像 5 轴自动生产装置这样的现代化尖端设备。最后，采用铝这一超轻材质使得由百余枚零部件构成的组合机制总重量不到 1 克，堪称微型机械领域的一项壮举。