浪琴 L697、L698和L707自动上弦腕表设置方法

       具有3个不同调校位置的表冠(L697-698-707)

　　旋转表冠不仅可用于调校时针、分针和秒针，也可同步调校星期、日期和第二时区时间。

　　当腕表手动上弦或通过手腕运动自动上弦时，动力储备指示针(L697机芯)也会自动移动。

 　  调校时间和停秒位置(L697-698-707)

　　当秒针经过60秒位置时，将表冠拔出至最外位置3.秒针会停止运行。您可前后旋转表冠来调校时间。配合报时信号(电话、电台和电视)，将时间调校好后，将表冠重新推回位置1.每当时针经过午夜零时，日期将自动更新。

　　此操作会影响到第二时区的时间，每当指针经过午夜，星期和日期也会随之改变。将表冠推回到位置1，调校即告生效。当表冠拔出到最外位置3时，星期、日期和24小时时区指针都停止逆跳状态。

 　　快速调校时间(L697-698-707)

　　将表冠拔出到中间位置2.前后旋转表冠，时针将以一小时为一枚跳转，而不会影响到分针或秒针。然后将表冠推回到位置1.此操作会影响到星期和日期，每当指针经过午夜，星期和星期也会随之改变。将表冠推回到位置1，调校即告生效。当冠拔出到位置2时，星期、日期和24小时时区指针都停止逆跳状态。

 　  调校时间(上午/下午)(L697-698-707)

　　这款表的表盘一共被分为12个小时。日期和星期只会每24小时发生一次改变(也就是时针每走完两圈后发生一次改变)。

　　为了确保日期和星期在午夜时跳转，在调校日期和星期之前，请仔细遵循以下使用说明：

　　将表冠拔出到位置2(快速调校时间位置)，顺时针旋转，直至时针走完一满圈。

　　将表冠拔出到位置1(上弦位置)

　　查看星期是否改变。

　　如果星期发生改变，腕表地指示此时是上午(a.m)如果腕表指示是上午，而实际时间为下午，请将表冠拔出到位置2(快速调校时间位置)，旋转表冠，直至时针走完一满圈。

　　如果星期没有发生改变，腕表地指示此时是上午(p.m)如果腕表指示是下午，而实际时间为上午，请将表冠拔出到位置2(快速调校时间位置)，旋转表冠，直至时针走完一满圈。

　　将表冠拔出到位置1(上弦位置)

　　注意：当表冠牌位置2和3时，您将不会在表盘上看到任何变化。

　　24小时指针：如果您不想使用“第二时区”功能，可将其变为24小时指针。这可以让您在将来避免这一流程。

 　  三个按钮的功能(L697-698-707)

　　当表冠处于任何位置时，都可使用三个按键。

 　  调校星期

　　按压按钮A，调校星期

 　  调校日期

　　按压按钮B，调校日期

       注意：绝对不可在晚上9时至凌晨3时之间调校日期或使用按钮A（星期调校按钮）和按钮B（日期调校按钮），以避免机件受损。

　　调校第二时区的时间(24小时指针)

　　注意：在使用按钮C之前，需沿逆时针方向旋转。使用后应旋紧调校器，确保腕表仍然具有防水功能。