爱彼CODE 11.59系列15212NB.OO.A002KB.01腕表

让行星与卫星都绕着你转

2023年03月07日 15:23 来源:腕表之家 类型:表家号 作者:安时间OnTime

我们早已经习惯钟的时针和分钟是同轴运转的,但其实指示时间的方式还有很多种:比方时、分、秒针不同轴的“规范指针”,这种设计又被称为“三针一线”;或是采用跳字小时加逆跳分针的方式,以及时分皆采用跳字显示的方式……

瑞宝Regulator Classic腕表,采用三针一线设计,由上至下分别为时、分、秒针

香奈儿Monsieur de Chanel腕表,由上至下分别为逆跳分针、小秒针、跳时

m88help亚太官网Zeitwerk时间机械腕表以跳字数字显示小时和分钟,6时位置为小秒针

在17世纪,有一种被称为“漫游小时”(Wandering Hours)的时间显示功能被发明出来,这种美感十足的时分显示方式,为读时增添了不少神秘感。你看看下面这枚爱彼的古董怀表指示的时间是什么?

这枚爱彼的古董怀表指示的时间是10点零8分

表盘的10时至2时之间为一个120度的扇形分钟刻度,环绕表盘中心有3个顺时针方向缓缓移动的转盘,每3小时环绕表盘旋转一周。这3个转盘上,又各自伸出带有4个不同阿拉伯数字的小圆点,同样缓缓自转,每3个小时移动90度,依序显示当下的小时数,并沿着弧形排列的分钟刻度指示分钟。

这种独特的显示时间方式也被很形象地称为卫星显示装置(Satellite Display)。怎么理解?如果说,表盘正中央作为一个恒星系的中心,那么它外围的3个转盘就是行星,围绕着恒星公转;而这3个行星也会自转,每个转盘外的4个数字,就如同卫星绕着行星运转。

爱彼Code 11.59系列星轮腕表

这种设计在进入20世纪后逐渐式微,直至1991年被爱彼重新启用,并将这种独特的机械装置称为“星轮”(Starwheel),陆续出现在品牌的多款腕表中。去年底,爱彼再次推出Code 11.59系列星轮腕表,用更富浪漫诗意的方式再现“漫游小时”。

表盘材质为深蓝色砂金石,象征繁星点点的浩渺宇宙,其上是3个代表行星的转动圆盘,圆盘采用经PVD镀黑处理的铝材制成,略微拱起,营造星球天体的感觉。转盘的黑,和60分钟刻度环与内表圈的黑相呼应,带来神秘与静谧的氛围。除了指示小时和分钟,还配备了一根中央大秒针。

在1991年将“漫游小时”重新带回人们视野之际,爱彼也同样将这个复杂的机制结构公诸于世,让观赏者可以了解其运作的机制,而在此之前,这种钟表作品其实是很神秘的,因为120度的分钟刻度视窗,只会每小时轮流出现一个代表当下小时的数字,其余的部分全部都隐藏在表盘之下。

我们来看看江诗丹顿的几款腕表你就能体会。


无论是一套4枚的Les Cabinotiers阁楼工匠“灵鸟欢歌”腕表,还是一套3枚的Métiers d'Art艺术大师系列探险家腕表,在表盘右侧开了一个120度的60分钟刻度视窗,每个小时依序会从这个扇形视窗顶端缓缓移动出一个代表当下小时的数字,它由上而下,指示当下的分钟,60分钟后,这个小时数字从视窗下方消失之际,视窗上方再次出现下一个小时的数字。

这样的方式,会让人误以为是不是采用跳时的机械结构,就是一个具有12个数字的转盘在旋转;但如果是这样,每个数字只能拥有30度的空间,但这个扇形视窗却有120度,如果采用跳时机制,就会同时出现3个小时数字,是行不通的。我们来看看这些腕表搭载的机芯就会恍然大悟,采用的还是“漫游小时”结构。

1120 AT超薄机芯,采用卫星传动式轮系来显示时间

原理一样,只是江诗丹顿的这两套腕表用表盘将左侧的卫星传动式轮系隐藏了起来,如此一来,除了带来神秘的效果,表盘也成为珐琅大师与机刻大师展现深厚功力的画布,让技术与艺术完美融合。

目前制作“漫游小时”表款的品牌还有其他家,我们也来看看它们的作品。

Urwerk UR-100V UltraViolet腕表

Urwerk是创立于1997年的瑞士独立制m88help.com,其招牌设计就是“漫游小时”,品牌将其称为“漫游卫星时间显示系统”,20多年来推出多款形形色色的漫游小时表款,在技术、创意和美学造诣等方方面面都有极大突破。比方说上图的这款UR-100V UltraViolet腕表,将120度的扇形分钟刻度设计在表盘下方,当连接着小时数字的分钟指针滑行至60分钟位置后,会继续向下两个刻度推进:9时位置的刻度显示20分钟内地球赤道自转了555公里,3时位置的刻度则显示地球绕太阳公转的速度,在20分钟内移动了35,740公里。借此,品牌将时间与宇宙空间的概念结合在了一起。

Urwerk UR-220腕表

Urwerk的厉害之处还不仅在于“玩概念”,在技术上更是超前。之前我们介绍的星轮结构,每一个转盘上的4个阿拉伯数字是和表盘在同一个平面运转的,到了Urwerk手里,则将这4个阿拉伯数字呈三维运转,在表壳这个不能太厚的空间里,要实现这样的操作,对于“微缩技术”的考验巨大。在UR-220腕表上,3个转盘被打造成可以翻转的柱状体,并且那个指示分钟的三角形指针,会到60分钟刻度后立即飞返回0的分钟刻度,伴随下一个小时数字开始60分钟之旅。

豪朗时的Vagabonde Series 3与Series 4腕表

Hautlence豪朗时,这个2004年创立的独立制表品牌大家可能会觉得颇为陌生,但提及它的兄弟品牌H.Moser & Cie亨利慕时,大家就应该听说过了,这几年风头正健。豪朗时创立的宗旨是“创造全新的时间呈现方式”,为此打造出Vagabonde系列表款,而Vagabonde在法语的意思就是流浪、漫游的意思,但它家的漫游小时又玩出了截然不同的新高度。

在表盘和表镜之间设有一个透明的蓝宝石水晶玻璃转盘,其上绘有240度的分钟刻度,这个水晶玻璃转盘每90分钟旋转一圈,而位于表盘1时、5时、9时位置处、用来显示小时的视窗是固定的,只有当00的分钟刻度转到对准显示小时的视窗时,该视窗才会显示出当下的小时数。非常精彩!

上海表FAB Chrono魔数系列腕表

瑞士制表很厉害,读取时间的方式让人脑洞大开,但其实国产品牌也有能制作漫游小时表款的,那就是这两年在市场、公关推广上大刀阔斧改革的上海表。

上海表的FAB Chrono魔数系列腕表就采用漫游小时的特殊读时方式,时、分、秒以不同形式展现:3片八角形数字转盘以其棱角取代时针,划过上方像是赛车方向盘的120°扇形视窗读取分钟,表盘正中央为小秒针。

最新的表款是为庆祝品牌与上海国际赛车场的合作打造的,在蓝宝石水晶玻璃表镜中央看到一个类似汉字“上”的图案,喜欢赛车的朋友们一定知道,这就是上海国际赛车场的赛道形状。虽然近些年受疫情影响,一级方程式赛车上海站未能开跑,但上海国际赛车场早已深入赛车迷的心。和上述其他品牌漫游小时表款动辄数十万元售价相比,上海表的这款表精钢款定价7,800元,喜欢速度与激情的车迷兼表迷们应该会很心动。

本文含大量原创图片,部分图片源自品牌或网络,

任何人不得擅自盗用,转载请联系我们取得授权。

声明:本文为腕表之家自媒体平台“表家号”作者上传并发布,仅代表该作者观点。腕表之家仅提供信息发布平台
为本文评分

文章中涉及到的1款产品

我来写评论

我来写评论
提交评论

最新评论

布村踏实
布村踏实

江诗丹顿确实是千年老二,除了百达翡丽无人能及!

2023-03-08
00 00
Yorily
Yorily

太美了 美了美了

2023-03-08
00 00
天浪欧劳
天浪欧劳

规范指针这个技术说难吧,天梭就有。说不难吧,17000以下只有天梭有。

2023-03-07
11 00
阳关路人
阳关路人

脑洞大开,原来时间是可以这样表示的

2023-03-07
11 00

表家号

安时间OnTime
已发表 293 篇作品

James An与你分享30年高端生活领域的所见所闻所感,作为传统媒体界的一名老大哥,也有过不少辉煌的名头,如台湾版《GQ》《Esquire》杂志总编辑,以及《itTime国际精表》《VLIFE》等精品杂志编辑总监。

TA的更多文章 >
下载APP
关注微信
分享 更多