回溯传奇历史，品鉴制表艺术 江诗丹顿“From Geometry to Artistry® 匠艺几何”典藏名作 于2024“钟表与奇迹”上海高级钟表展瞩目亮相

    [腕表之家 2024钟表与奇迹上海]江诗丹顿“From Geometry to Artistry®匠艺几何”典藏名作甄选时计于2024“钟表与奇迹”上海高级钟表展瞩目亮相，淋漓彰显以精妙机械制表技艺构筑艺术之境的奇思创想。本次展览从品牌1,600余件典藏时计中甄选出多枚珍罕佳作，以呈现品牌的丰富历史典藏，娓娓道来属于江诗丹顿年度主题“From Geometry to Artistry®匠艺几何”的独特时韵。

“From Geometry to Artistry®匠艺几何”

    江诗丹顿始终致力于探索精密机械构造与艺术巧思和设计美学的交融。品牌的时计创作始于一张设计草图的匠艺之旅。随着腕表的几何轮廓被逐渐勾勒成形，并融入卓越的制表技艺，一个由造型、色彩与纹理交汇而成的艺术之境便由此诞生，造就了独树一帜的品牌个性和美学风格。江诗丹顿深信，技艺规范只有通过不断的美学研究才能得以完善与发展。除了实用功能外，江诗丹顿时计作品亦着重呈现饱含新意的形式美感，这背后凝聚着艺术大师、设计师、装饰打磨师、表盘制造师和皮具大师的蓬勃创意。

    精准的呈现、严密的构造以及和谐的布局，既是机芯研制的基本要素，亦构成了江诗丹顿制表美学的核心，赋予其时计作品生动的情感内蕴。精妙的几何匠艺，令实用的计时工具成为耐人品鉴的非凡杰作。

江诗丹顿的丰厚传承 

    此次展出的所有时计臻作均经由江诗丹顿历史传承部门精心挑选。这一部门收集了品牌自18世纪至今逾1600件钟表作品，以及种类繁多的制表工具及设备；并悉心保管着卷帙浩繁的历史档案资料，涵盖品牌创始人间的往来书信等，展开后总长达420延米。栩栩呈现江诗丹顿长达数个世纪的制表历史和艺术成就，亦为此次“匠艺几何”Heritage典藏名作展览提供了宝贵的文献参考。

非凡时计臻作，致敬品牌近270年充沛不竭的创造力

1.微绘珐琅黄金女士怀表，内填珐琅工艺 – 1854年

    此枚直径34毫米的黄金怀表由江诗丹顿创作于1854年，精美的装饰图案由“日内瓦珐琅”工艺制成。自19世纪起，日内瓦便凭借这一精妙的微绘珐琅技艺而享誉世界。此枚怀表惟妙惟肖地刻画了一对置身田园风光的母女，画面四周以内填珐琅工艺勾勒出蓝色方形“画框”，巧妙衬托图案中细致生动的线条，与表壳的圆润造型相映成趣。方与圆的几何交融，与珍罕的珐琅技艺共同营造出缜密和谐的艺术美感。

2.黄金菱形女士腕表，黄金表链，银色表盘 – 1919年

    腕表于20世纪初问世后，时计跳脱出怀表时代的传统圆形造型，在制表师们天马行空的创想下，涌现出形状各异的表壳设计。彼时正值装饰艺术（Art Deco）风潮兴起，凭借其精湛的机芯微型化技艺，江诗丹顿创制出一系列造型新颖别致的时计作品。此枚菱形手动上链黄金女士腕表于入微细节中，淋漓诠释这一时代的全新美学风尚。表盘点缀放射状阿拉伯数字时标和半椭圆形品牌标识，一体式黄金表链由极为纤细的链节组成，散发着独特的典雅气韵。

3.装饰艺术风格怀表，黄金和白金阶梯式表壳，双色银质表盘 – 1931年

    装饰艺术（Art Deco）时期，时计成为了时装造型中不可或缺的点缀。在彼时美学风潮的影响下，时计作品多呈现醒目的几何造型，以贵重材质打造，并配以丰富的色彩。此枚1931年问世的直径39毫米手动上链男士怀表便是其中一款典范之作，尤为适合搭配晚宴礼服。黄金和白金双色阶梯式表壳采用具有锐利边角的方形设计，由自19世纪起便一直与江诗丹顿保持密切合作的巴黎珠宝商Verger Frères打造，搭配双色银质表盘，于细微处彰显出鲜明而优雅的几何美感。

4.“Cioccolatone”黄金腕表，双色银质表盘 – 1957年

5.黄金腕表，梯形表壳，银色旭日纹表盘 – 1964年

    1960年代初，电子表和石英表相继问世，机械制表业深受冲击，制表创意领域的美学规范也备受影响。首批钟表设计师正是在此时登上历史舞台。此枚问世于1964年的梯形黄金腕表搭载传统的机械机芯，即著名的1003机芯。得益于其纤薄的机械构造，腕表设计极具颠覆性。表壳呈非对称梯形造型，其顶端和底端长度分别为30和27毫米，与表盘上呈圆形分布的时标构成视觉对比，在复杂与简约之间达致巧妙平衡。

6.珐琅黄金女士腕表，椭圆形表壳，珐琅黄金表链，虎眼石表盘 – 1972年

    此枚珠宝腕表问世于1972年。彼时，微型化构造的石英机芯兴起，女士腕表得以跳脱出传统规范，探索全新的造型和线条设计。江诗丹顿则独辟蹊径地在此枚腕表中将高级制表传统与创新构思融于一体，这得益于其内部搭载的1430机械机芯尺寸极为小巧（直径12.40毫米，厚度仅2.90毫米），为天马行空的表壳设计铺设了舞台。此枚腕表配备椭圆形珐琅黄金表壳，与黄金表链流畅衔接，精心雕刻的宽大链节同样呈椭圆形。虎眼石表盘更衬托出腕表的珍贵魅力和原创新意。

7.黄金镶钻女士吊坠表，椭圆形表壳，Harlequin风格珍珠母贝表盘 – 1978年

    1970年代，包括制表界在内的诸多领域均迸发出蓬勃创意。此枚1972年亮相的黄金女士吊坠表便是一款饱含巧思的时计杰作。其内部搭载厚度仅1.64毫米的1003机芯，问世于1953年，是当时世界上最纤薄的手动上链机芯。镂空表盘的中央醒目显露出机芯的构造，彰显精妙非凡的机械艺术魅力。表盘周围装饰珍珠贝母材质的Harlequin风格马赛克几何图案，流溢温润光泽，与雪花镶嵌钻石表圈交映生辉。此款珍贵的吊坠表采用椭圆形表壳设计，直径为47 x37毫米，呈现非对称的建筑美感，流露出别具一格的匠心创意。

8.两地时间黄金腕表，银色雾面表盘 – 1982年

    时计的研制，往往以满足日常生活需求为首要使命。例如，三问报时表便诞生于电力尚未发明的年代，以便在黑夜辨别时间。而当跨越大洲的长途旅行成为可能，多时区或世界时表款随之风靡，寄托了人们对远方的向往。江诗丹顿敏锐把握这一风向，自1960年代起便打造出同时显示多个时区的时计作品。此枚黄金石英腕表诞生于1982年，采用酒桶形表壳搭配八角形表圈，以规整的几何图形设计，演绎两个不同时区的时光韵律。

9.Saltarello黄金腕表，枕形表壳，银色旭日纹表盘 – 1998年

    跳时显示复杂功能旨在提高读时清晰度，往往与逆跳分钟显示相结合，1997年推出的Saltarello腕表便采用这一设计。进入千禧年后，这一复杂功能组合更是成为江诗丹顿精湛制表技艺的象征，出现于诸多表款作品中。此枚问世于1998年的Saltarello腕表搭载1120超薄自动上链机芯，手工机刻雕花表盘上装饰由分针轴心向四周辐射的精细条纹。腕表还配备枕形表壳和阶梯式表耳，更显别致新意。

10.Métiers d'Art艺术大师系列Savoirs Enluminés时之寓言白金腕表，雕刻珐琅表盘 – 2015年

    Métiers d'Art艺术大师系列Savoirs Enluminés时之寓言腕表包括三款时计作品，每款限量仅20枚，设计灵感源自中世纪著作《阿伯丁动物寓言》（Aberdeen Bestiary）。这部手稿插画作品问世于13世纪初，具有极高的科学和文学价值，被誉为中世纪文学的一颗璀璨明珠。为致敬这部手稿，江诗丹顿选取了其中三种动物作为时计创作的主题。此枚腕表采用内填珐琅和微绘珐琅工艺，惟妙惟肖地刻画出一只目光犀利的午夜蓝色野山羊，忠实再现原作中的动物形象。下层表盘以微妙的金质阴影和纹理，呈现精细雕刻的文字，致敬手稿中的书法艺术。腕表搭载1120AT超薄机芯，由卫星传动式轮系带动小时转盘划过分钟刻度区，精准指示时光流转。凝聚非凡想象力的制表技艺，赋予此枚时计杰作别具新意的建筑美感。

与江诗丹顿风格及传承总监Christian Selmoni先生对谈

江诗丹顿是否会在时计创作中秉承“功能决定形式”的原则？

    这是20世纪初“包豪斯（Bauhaus）运动”中的核心理念，的确被部分制表品牌奉为准则。其要义是将各项钟表功能的清晰布局和易读性方面的考虑置于首位。因此，表盘和表壳的设计秉承工业设计中的极简主义风格，着重契合人体工学。在时计造型方面，江诗丹顿亦遵循严格的规范，主要采用融入几何元素的美学设计，在突显不同钟表功能的同时，确保不会因一味追求简约而束缚制表创意。历经时代变迁，江诗丹顿时计作品的外观造型乃至装饰细节始终展现出丰沛的想象力，同时亦采用极为严谨精密的构造。

即便在“咆哮的二十年代”和“黄金六十年代”，江诗丹顿也是秉承这样的制表理念吗？

    江诗丹顿从未止步不前，而是始终与时俱进，甚至引领时代风尚。品牌臻藏的1,600余件时计臻作呈现出极为多元的美学风格。其中有不少作品诞生于这两个时代，包括深受装饰艺术（Art Deco）风格影响的时计，以及1960至70年代更加创意勃发的腕表作品。与此同时，这些典藏杰作亦彰显出品牌成立近270年来在时计创作中对于严谨美学秩序的一贯追求，其背后凝缩了品牌精妙的制表技艺，同时亦激发出不断突破传统疆界的非凡创意。因此，江诗丹顿的时计作品均体现出一脉相承的“匠艺几何”精髓。

江诗丹顿当前的腕表系列作品有何共通之处？

    江诗丹顿始终秉承品牌自创立以来的核心制表理念，即时计构造必须遵循低调内敛的优雅准则。对几何元素的巧妙应用，整体的协调布局、入微的细节把握、精致的装饰打磨以及精湛工艺，共同造就了江诗丹顿时计作品的标志性风格，将严密的钟表机制与鲜明的美学特质融于一体。秉承这一理念，2024年度主题「From Geometry to Artistry® 匠艺几何」聚焦于品牌时计的创作过程，生动呈现如何将其从精准衡量时间的科学工具转为饱含匠心的艺术杰作这一历程。

展览信息

江诗丹顿Heritage典藏名作展——匠艺几何主题甄选时计
媒体日：2024年8月27日至8月29日9:00-19:00（邀约制）
公众开放日：2024年8月30日至9月1日9:00-19:00
地点：上海市徐汇区龙腾大道2555号，西岸艺术中心