2013年巴塞尔表展——爱马仕(Hermès) In The Pocket腕表

      “In The Pocket”这名字演绎了从怀表变成腕表的设计灵感。置于皮革套内的怀表，重新展现时间的艺术，突显爱马仕(Hermès) 的精湛的皮革制作工艺。

       In The Pocket 是向100 年前父亲送给Jacqueline Hermès 的原创腕表致敬，从承传中汲取灵感，让过去和现在一脉相承，再系上由爱马仕工匠手工缝制的皮带，历经岁月洗礼凝练尔雅隽永的神韵。
 

      1912：Jacqueline Hermès 配戴史上首枚由爱马仕创作的腕表。
 
      2012：La Montre Hermès 爱马仕钟表本着严谨的高级制表专业态度，依托杰出的高级制表技术与工艺，再现这枚深蕴象征意义的时计。
 
往昔... ...
 
      儿时的Jacqueline Hermès只能把表扣在衣服上或藏身于口袋里。于是，父亲特别为她设计一个巧妙的怀表皮套(porte-oignon)，让它系于女儿的手腕上。他运用品牌制作马具和马鞍的专门知识，创造与男装款式相似的皮革表带造型。表带把怀表稳固地裹着，切合其形状和弧度，确保怀表得到最佳的保护。这经典作品完全体现爱马仕的澎湃创造力，此后的爱马仕时计作品始终彰显巧妙创意和实用功能的巧妙融合。
 
今天
 
      In The Pocket 造型圆浑富有质感，含蓄优雅。表壳以珍稀罕有的钯金制造，弧度纤美细致，直径40毫米；而以腕表形式配戴的直径则延伸至49毫米。表盘上的银色纹理，去芜存菁，以最简洁鲜明的方式显示时间。棒状指针跃于线条纯净的数字时标上，小秒针盘则置于3点位置。爱马仕自制H1837自动上链机芯提供50小时动力储备以及装饰着珍珠纹及螺旋纹修饰底板，标志着最上乘的品牌制表传统，而摆陀更饰上品牌代表性的“H ”标志图案。
 
      这枚制表技术非凡的皮革手带腕表，制作过程漫长，考验皮革工匠无比的耐心和专注。Boucleteau (表带较长的打孔部份，连接6 时位置) 和Sanglon (表带较短的表扣部份，连接12 时位置) 必需全人手缝制，更显极致准绳的皮革工艺。
 
In The Pocket 卓越皮革工艺
 

      长表带和短表带的部份以三层皮革缝制而成，包括未经处理的天然全纹Barenia 小牛皮、以扎实见称的内层牛皮夹层，与及Zermatt 小牛皮内里。




      第一步是切割程序：先将皮革切割，然后一分为二，经浸泡处理后置于模具内定型，待10 天后以尖锐工具切割，让皮料分裂，以沙纸磨光，上胶水。将每一部份以针线局部缝合；于长表带凿孔，腾出空间展示表盘，让短表带得以嵌入，并从狭缝伸出，令表冠突出。





      下一步是将长短表带结合，界线加以记号，用爱马仕特别的“马鞍针法”手工缝合。



      最后是锤打缝线的润饰工序：用特别的小锤敲打每一针缝线，并刻画缝线边缘使缝线的线条更为清晰工整，然后染色并以蜜蜡打磨出光泽。


      爱马仕钟表工匠以无比耐心，孜孜不倦地完成一道又一道工序，精心打造“In The Pocket”腕表，向品牌早期涉足制表领域的成就致敬。


技术规格
机芯:H1837自制自动上链机械机芯
瑞士制造
直径 26 毫米 (11 ½ 法分)
厚3.7 毫米
每小时振频28,800 次 (4 Hz)
动力储备50 小时
珍珠纹及螺旋纹打磨夹板
摆陀缎面打磨、饰“H”标志图案
功能:时、分
小秒针盘置于3 点位置
表盘:银色纹理装饰
表镜:防反光蓝宝石水晶玻璃表镜
表带:可替换乌木色Barenia 皮革表带
乌木色Barenia 皮绳
表壳:圆形，直径40 毫米 (连皮腕带：49 毫米)
950 钯 金(47.7 克)
防水30 米       
表扣:17 毫米保险折叠扣
950钯金 (3.75 克)
腕表编:038880WW00
发行量:限量 24枚