|
21233
浏览
/
7
回复
360.为什么钟表使用罗马数字 IIII 而不是 IV?
楼主
发表于黑龙江哈尔滨 2024-8-24 11:33:23
[来自Android客户端]
|
只看该作者
|倒序浏览
本帖最后由 God.Zeus 于 2024-10-17 00:02 编辑
罗马数字是钟表上最经典的设计之一。
纵观历史,一直都有表盘上带有罗马数字的钟表、怀表和腕表。然而,拥有罗马数字的手表的主人可能已经注意到一些奇怪的东西,一些相当不寻常的东西。虽然数字 4 在罗马数字系统中通常写为 IV,但大多数手表都依赖于字体 IIII。当然,就像我们一样,您可能也问过自己为什么?一如既往,问题没有唯一的答案,但这里有一些可能解释这个极其重要的问题。
罗马数字系统已不再广泛使用。大多数西方国家都依赖阿拉伯数字,亚洲国家有自己的数字系统,阿拉伯文化使用的字体与传统阿拉伯数字不同。然而,在制表业中,罗马数字曾被使用,并且仍在多种表盘上使用。
古董怀表或现代格拉苏蒂原创、朗格、雅典、宝珀、卡地亚甚至劳力士手表的拥有者可能已经注意到,表盘上的第四个数字(表示 4 点钟的数字)不是以传统的罗马方式书写的。虽然 4 通常写为 IV,但我们的手表和钟表的表盘大多数时候都依赖于令人惊讶的 IIII 表示。当然,也有例外,例如伦敦的大本钟。然而,在大多数表盘上,4 点钟都用 IIII 表示。
伦敦大本钟是个例外,它以数字 IV 为基准
现在是时候尝试找到这个关键问题的答案。玩笑归玩笑,尽管这不会改变世界的面貌,但了解为什么制表界几乎一致决定改用数字 IIII 而不是更常见的数字 IV 是很有趣的。一如既往,这样的问题不会得出一个单一而明确的答案,但以下是我们发现的一些可能的解释。
IIII 是 4 的最早写法
罗马数字通常这样写:I、II、III、IV、V、VI、VII、VIII、IX、X、XI、XII 等等。罗马数字起源于古罗马,大约公元前 1000 年,直到罗马帝国衰落很久之后,罗马数字仍然是整个欧洲常用的数字书写方式。直到 14 世纪左右,罗马数字才开始被现代(更易于使用)的阿拉伯数字所取代。罗马系统中的数字由拉丁字母组合表示。罗马数字的衰落与拉丁语的衰落和文艺复兴的兴起相吻合。
纽约中央车站——IIII 表示下午 4 点。
然而,尽管现在人们普遍认为 4 必须写成 IV,但罗马数字的原始和最古老的模式与我们今天所知道的并不相同。事实上,最早的模型确实使用 VIIII 表示 9(而不是 IX),使用 IIII 表示 4(而不是 IV)。然而,这两个数字被证明是有问题的,它们很容易与 III 和 VIII 混淆。罗马数字系统不再使用原来的加法符号,而是改为更常见的减法符号。然而,这已经是罗马帝国灭亡之后的事情了。
第一批机械钟表诞生于 13 世纪的欧洲,当时罗马数字仍在使用——此外,大多数钟表都安装在教堂上,拉丁语是天主教的官方语言。因此,大多数古代钟表的表盘上都使用罗马数字,这是有道理的。然而,钟表匠为何选择使用 IIII 而不是 IV(当时还没有使用这种表示法),原因尚不清楚。
对木星的冒犯
虽然罗马人没有发明机械钟,但他们采用了日晷的概念,这种概念基于古巴比伦天文学(公元前 1500 年左右)的影子钟。我们不能忘记,制表业是天文学的产物。因此,人们在罗马和罗马人的口袋中发现了多个日晷——没错,就是口袋日晷……人们发现一些古董日晷上刻有罗马数字。同样,有些刻有 IV,有些刻有 IIII。
一枚描绘了木星(或者我们应该说是 IVPPITER)的古钱币(罗马帝国)
当时使用 IIII 的原因之一可以用罗马神话来解释。当时,罗马的最高神是朱庇特,他是古罗马宗教中的天空和雷神以及众神之王。在拉丁语中,朱庇特的拼写是 IVPPITER。由于罗马人不愿惹怒神,他们可能不太愿意将他们最高神的名字的一部分刻在日晷上或印在书中。这就是为什么数字 IIII 虽然不方便,但可能比 IV 更受欢迎。虽然随着制表业的出现,日晷已经过时,但数字 IIII 可能只是为了传统而使用。
对于普通未受过教育的公民来说更容易
尽管现在罗马数字普遍接受减法记数法,但它的使用是逐渐形成的,早期的钟表匠可能仍然可以选择是否使用 IV。正如我们所提到的,原始时钟安装在教堂顶部,作为城市中显示时间的独特位置。
我们必须记住,在古代和中世纪,只有一小部分人能够写字、读书和计算。这或许可以解释为什么使用 IIII 而不是 IV。虽然 IV 需要一些数学知识——对于我们这些受过教育的人来说,你会同意这只是基础数学知识,但对于 1650 年生活在法国或德国的普通、未受过教育的农民来说,这无疑过于复杂了。
数字 IIII 可能继续使用,因为它很容易被识别为四——对于大部分未受过教育的欧洲人口来说,加法符号可能更容易理解。大多数人既不懂读写,又不懂算数,简单的减法对他们来说可能太复杂了。此外,这可能意味着 IV 和 VI 之间以及 IX 和 XI 之间的混淆。这就是为什么在一些钟表上,九用 VIIII 表示。
懒惰的钟表匠
我们提出的一个假设是“懒惰的钟表匠”……我们并不真正重视这个假设。虽然这并不适用于带有镂空或彩绘数字的钟表,但如果数字是用金属铸造的,则用 IIII 代替 IV,用 VIIII 代替 IX,钟表匠的工作可能会稍微轻松一些。
如果您依赖加法符号,您将得到这些数字:I、II、III、IIII、V、VI、VII、VIII、VIIII、X、XI、XII。这意味着您可以创建更少的模具,因为您将对前四个数字使用相同的基本模具,对从 VI 到 VIIII 的数字使用相同的基本模具。只需要三个模具:第一个模具形状像 IIII,部分填充以创建数字 I、II、III 和 IIII,第二个模具形状像 VIIII,用于创建数字 V、VI、VII、VIII 和 VIIII,最后一个模具形状像 XII,用于铸造数字 X、XI 和 XII。
巴黎奥赛博物馆(以前是火车站)——这里再次出现了 IIII 绘制的 4 点钟
如果表盘采用更为经典的 I、II、III、IV、V、VI、VII、VIII、IX、X、XI、XII 风格,则需要额外的模具......不可否认,这不是最令人信服的理论。
路易十四“太阳王”
一个更现代的理论涉及法国国王路易十四。为了让您了解他的谦逊,这位法国君主的绰号是路易大帝 (Louis le Grand) 或太阳王 ( Le Roi Soleil )。他是法国最强大的君主之一,他巩固了法国的绝对君主统治制度,整个政治和宗教体系都围绕着他的形象——君权神授的概念,创造了一个中央集权的国家,后来导致了法国大革命(路易十六统治下)。
出于同样的原因,朱庇特不想让自己的名字中的两个字母出现在日晷上,同样,不那么谦虚的路易十四国王也有可能更喜欢在钟表上使用 IIII 而不是 IV。作为上帝在地球上的代表,他名字的一部分不能印在一个简单的钟表表盘上。
然而,这个理论似乎不太可信。IIII 的使用早已在多个地区存在,而且在许多不同君主的统治下也存在,而这些君主的名字中并不包含字母 IV。这似乎不足以解释为何要拒绝减法符号。
视觉平衡
最后一种解释是最合理的,因此,也可能是最合理的。通常,钟表以 12 小时显示时间。因此,表盘上印有 12 个数字。使用 IIII 而不是 IV 的原因之一可能是为了获得更好的视觉平衡。
IIII 数字比通常的 IV 数字更复杂,可能为表盘另一侧的复杂 VIII 提供更好的视觉平衡。
大多数现代或复古钟表都依赖于加法符号和减法符号的混合(其中 4 是 IIII,9 是 IX)。这样,表盘上就有以下数字:I、II、III、IIII、V、VI、VII、VIII、IX、X、XI、XII。通过这种组合,您可以在表盘上获得三个相同的区域,每个区域都使用相同类型的数字。前三分之一只使用 I,后三分之一是唯一使用 V 的区域,最后三分之一是唯一使用 X 的数字的区域。这样,您就可以用三个不同的区域平衡表盘,从而创造出更优雅、更和谐的表盘。
同样,数字 IIII 比数字 IV 更容易读取,尤其是当它倒置时,就像现代手表上经常出现的那样——罗马数字以径向应用或印刷(指向表盘的中心)。
尽管如此,还没有一个明确的答案,但传统、古老做法和实际原因的结合或许可以解释为什么制表业至今仍在大多数带有罗马数字的表盘上使用 IIII。当然,总会有例外……
H. Moser & Cie. 是少数在表盘上使用 IV 的现代制表商之一。但正如您所见,表盘下侧的数字也不是颠倒的。
|
|