浪琴表2014巴塞尔表展新品： Lépine机芯马术怀表——称颂恒久热忱

　　为纪念马年的到来，瑞士著名钟表制造商浪琴表隆重推出浪琴表Lépine机芯马术怀表（Longines Equestrian Lépine）。这枚别具匠心的玫瑰金怀表彰显品牌对马术运动的一贯热忱，其底盖上饰有一匹正在腾跃障碍的骏马。新品的设计灵感来源于品牌在1927年生产的一枚金属Lépine机芯怀表，这枚经典原作现由坐落于索伊米亚的浪琴表博物馆收藏并展示。

　　浪琴表对马术运动的全情投入跨越一个世纪，至今参与的马术运动包括耐力竞赛、场地障碍赛和平地赛马比赛。浪琴表还是多个全球知名马术赛事以及重要国际组织的合作伙伴，品牌享誉世界的飞翼沙漏标识出现在众多赛马会与马术场之上。

　　2014年，浪琴表为纪念马年的到来，特别设计了这枚别具匠心的玫瑰金怀表，其底盖上饰有一匹正在腾跃障碍的骏马，复刻了现藏于索伊米亚浪琴表博物馆的一枚1927年制造的金属怀表。品牌将新品命名为“浪琴表Lépine机芯马术怀表”，意在称颂“马”这一自古以来便令人着迷的高贵动物。气宇轩昂、踌躇满志的骏马是优雅与卓越表现的化身，这正体现了浪琴表的核心理念。

　　直径49.50毫米的新款怀表搭载L506手动上链机芯，显示小时和分钟，小秒针位于6时位置，其白色表盘印有轨道式分钟刻度、大号黑色阿拉伯数字小时时标以及红色阿拉伯数字内圈时标。粉红金宝玑指针与白色表盘和谐相映，表壳边缘和吊环则沿袭了原作的精致工艺。底盖上装饰有压印骏马图形，打开后揭示纯质表壳背面。

【腕表说明】

浪琴表经典复刻系列Lépine机芯马术怀表　腕表编号：L7.023.8.13.1　售价：新品未定价

直径49.50毫米的新款怀表搭载L506手动上链机芯，显示小时和分钟，小秒针位于6时位置，其白色表盘印有轨道式分钟刻度、大号黑色阿拉伯数字小时时标以及红色阿拉伯数字内圈时标。粉红金宝玑指针与白色表盘和谐相映，表壳边缘和吊环则沿袭了原作的精致工艺。底盖上装饰有压印骏马图形，打开后揭示纯质表壳背面。

技术参数

腕表编号 L7.023.8.13.1

机芯 手动上链机械机芯

　　　　L506.2 (ETA 6497/2)

　　　　16½法分，17个宝石轴承

　　　　振频21,600次/小时

　　　　动力贮备53小时

功能 时，分，秒

表壳 圆形，玫瑰金，直径49.50毫米

　　　　压印底盖；纯质表壳背面

　　　　防划蓝宝石水晶表镜，镀有多层反光膜

表盘 漆面白色表盘，印有12个黑色阿拉伯数字，

　　　　10个红色阿拉伯数字

　　　　小秒针显示于6时位置

指针 粉红金宝玑指针