宝珀在今年巴塞尔表展期间推出Villeret卡罗素月相表,这是品牌继2008年独创世界首枚一分钟卡罗素后,再次将这项大复杂功能推至制表前沿。同为减少重力作用对机芯运行的影响,卡罗素是继陀飞轮之后的再一次钟表技术创新,但在两者相比较之下,卡罗素的命运显得比较悲催。
宝珀Villeret卡罗素月相表
该款Villeret卡罗素月相表搭载了宝珀全新自制机芯225L,首次将卡罗素、月相显示和日期显示三大功能融合一体。该款全新225L机芯性能稳定,共由281个零件组成,其中61个零件是专为卡罗素框架载台而设。此外,机芯还配置了硅游丝摆轮,拥有长达五天的动力储存。
新款腕表秉承了Villeret系列一贯的华美格调:双层表圈内嵌微微拱起的穹形大明火珐琅表盘,蓝钢蛇形指针指示表盘外圈的日期,镂空柳叶形时、分针则优雅扫过表盘上的罗马数字刻度。白色表盘12点钟位置更设有卡罗素视窗,完美呈现卡罗素框架载台及其复杂的机械构造,与6点钟位置的月相显示遥相呼应。
同时,宝珀还在直径42毫米的表壳背面安设了两个置于表耳下方的隐藏式表耳调校器。这一品牌的专利设置不但可使佩戴者抛开调校工具,轻松调校日期和月相显示,还令表壳侧面线条流畅,干净美观。透过蓝宝石水晶背透,可将装饰有日内瓦波纹的机芯全貌一览无余,镂空纹样摆陀与卡罗素框架载台的设计相映成趣,更体现出宝珀对细节一丝不苟的关注。
卡罗素的诞生
卡罗素(Karrusel),译为“旋转木马”,最初由伦敦一位丹麦籍的制表师Bahne Bonniksen(1859-1935)于1892年发明,并获得专利。它是一个可旋转的框架结构。Bahne Bonniksen希望创造出一种与陀飞轮一样可以对抗地心引力、价格又较能为人所接受的特殊擒纵机构,卡罗素便由此诞生。
运作原理
“卡罗素”的旋转支架的下端伸出一段空心轴,在其下端面连接一轮片。轮片与三齿轴啮合。旋转支架轴穿过夹板,并以后者为支撑,旋转支架和轮片两相对端面起到止推面的作用。四轮轴穿过旋转支架下端的伸空心轴,四轮片在旋转支架中与擒纵齿轴啮合,四齿轴在支架外与三轮片啮合,将三轮的冲量传递给擒纵轮。四齿轴通过四轮片把运动传给擒纵齿轴,摆轴在旋转支架中和四齿轴是不同心的。因为旋转支架不是由四轮轴直接带动,所以旋转支架的转速总比四轮轴低。因此“卡罗素”传动设计,实际上是差动行星轮系。
卡罗素与陀飞轮
讲到卡罗素,就不能不让它跟陀飞轮做出一番对比。两者在结构上有所不同陀飞轮通过一条传动轮系与主发条盒链接,而卡罗素则有两条传动轮系:一条为擒纵机构提供动力,另一条则用于控制框架载台的转速。
在动力来源方面,陀飞轮的动力直接来自于四轮,而卡罗素的动力是通过一个多余的齿轮而间接的来自四轮。
宝珀Villeret卡罗素月相表
该款Villeret卡罗素月相表搭载了宝珀全新自制机芯225L,首次将卡罗素、月相显示和日期显示三大功能融合一体。该款全新225L机芯性能稳定,共由281个零件组成,其中61个零件是专为卡罗素框架载台而设。此外,机芯还配置了硅游丝摆轮,拥有长达五天的动力储存。
新款腕表秉承了Villeret系列一贯的华美格调:双层表圈内嵌微微拱起的穹形大明火珐琅表盘,蓝钢蛇形指针指示表盘外圈的日期,镂空柳叶形时、分针则优雅扫过表盘上的罗马数字刻度。白色表盘12点钟位置更设有卡罗素视窗,完美呈现卡罗素框架载台及其复杂的机械构造,与6点钟位置的月相显示遥相呼应。
同时,宝珀还在直径42毫米的表壳背面安设了两个置于表耳下方的隐藏式表耳调校器。这一品牌的专利设置不但可使佩戴者抛开调校工具,轻松调校日期和月相显示,还令表壳侧面线条流畅,干净美观。透过蓝宝石水晶背透,可将装饰有日内瓦波纹的机芯全貌一览无余,镂空纹样摆陀与卡罗素框架载台的设计相映成趣,更体现出宝珀对细节一丝不苟的关注。
卡罗素的诞生
卡罗素(Karrusel),译为“旋转木马”,最初由伦敦一位丹麦籍的制表师Bahne Bonniksen(1859-1935)于1892年发明,并获得专利。它是一个可旋转的框架结构。Bahne Bonniksen希望创造出一种与陀飞轮一样可以对抗地心引力、价格又较能为人所接受的特殊擒纵机构,卡罗素便由此诞生。
运作原理
“卡罗素”的旋转支架的下端伸出一段空心轴,在其下端面连接一轮片。轮片与三齿轴啮合。旋转支架轴穿过夹板,并以后者为支撑,旋转支架和轮片两相对端面起到止推面的作用。四轮轴穿过旋转支架下端的伸空心轴,四轮片在旋转支架中与擒纵齿轴啮合,四齿轴在支架外与三轮片啮合,将三轮的冲量传递给擒纵轮。四齿轴通过四轮片把运动传给擒纵齿轴,摆轴在旋转支架中和四齿轴是不同心的。因为旋转支架不是由四轮轴直接带动,所以旋转支架的转速总比四轮轴低。因此“卡罗素”传动设计,实际上是差动行星轮系。
卡罗素与陀飞轮
讲到卡罗素,就不能不让它跟陀飞轮做出一番对比。两者在结构上有所不同陀飞轮通过一条传动轮系与主发条盒链接,而卡罗素则有两条传动轮系:一条为擒纵机构提供动力,另一条则用于控制框架载台的转速。
在动力来源方面,陀飞轮的动力直接来自于四轮,而卡罗素的动力是通过一个多余的齿轮而间接的来自四轮。