宝珀_钟表润饰漫谈系列之——喷丸磨砂|腕表之家触屏版

[腕表之家钟表常识] 在法国歌手赛日·甘斯布（Serge Gainsbourg）«丁香站的检票员»（Le Poinçonneur des Lilas）一曲中，巴黎地铁车票打孔器终其一生的使命是在一张张车票上挖孔。相似的，制表师也需要打孔，但这并非一项愚昧蠢笨的工作。喷丸（shot-peening）和磨砂（Graining）即是创作特定颗粒感哑光表面的工艺。

喷丸（shot-peening），是在完全控制状态下，将无数小金属球高速连续喷射，捶打表面，从而在钟表黄铜部件和不锈钢（或金质）表壳表面产生残余压应力层。这样的坑痕数量多，密度大，如同月球上的陨石坑和海岸边的沙滩，有种统一匀称的美感。喷丸处理时需精准掌控恰当的“度”，过量反而会损坏零件强度，得不偿失。大多数表面润饰工艺倾向于提升光泽亮度，喷丸不然，毛糙面会将光线折射，形成哑光效果。

宝珀双追针69F9机芯夹板经喷丸及镀玫瑰金处理，呈现纹理质感

磨砂（Graining）则更为复杂，以硬金属或其他材质磨料对表面进行磨刷，这种工艺处理留下的孔痕更广更深也更明显，但其过程对钟表零件不啻一种“酷刑”。处理过程中，要尽可能确保纹理在间距和深度上的匀称性，要达到这一点需朴素而精准的工艺，尤其是磨砂（Graining）不同于特定的抛光，一旦出错几乎无法弥补。

高珀富斯几乎对所有的机芯基板和许多其他部件采用磨砂处理

磨砂（Graining）工艺的要求极为严苛，仅有少数品牌能够熟练掌控，高珀富斯就是其中的佼佼者。该品牌几乎对所有的机芯基板和许多其他部件采用磨砂处理，当然，他们更愿意将这种工艺称之为“frosting”。另一个善于在钟表零件做此文章的是宝玑，特别是在品牌Tradition系列产品上。先是对其进行喷砂（sand-blasting）处理，随后覆以黑色金属电镀层，进一步增强哑光效果。

宝玑Tradition系列7097腕表，表桥和底板经喷砂处理，并覆以黑色金属电镀层

为确保磨砂（Graining）工艺的本真效果，品牌们大多延续了十八世纪和十九世纪的制表传统。这些工具当然不是自动的，如今看来已显得相当原始。像基板这样拥有宽广表面的机芯部件，即便再细致入微，一丝不苟的工作仍难以实现完美匀称的磨砂效果。相比之下，以机械喷丸创作明确的效果或许更为简易。事实上，无论采用何种方案，磨砂（Graining）都将是复杂而珍罕的润饰处理工艺。（图/文腕表之家许朝阳）