[腕表之家 品牌新闻]Tradition传世系列的灵感直接撷取于宝玑在十八世纪末创制的Subscription预定怀表机芯。该枚新作为其机芯及所有架构提供了一个开放的视野，且不仅显示时分，亦带逆跳日期显示。

    Tradition传世系列的灵感实际上源于宝玑历史上最具重要意义的时计之一：Subscription预定怀表。独具匠心的简约风格及可拆卸底盖，令精心研制的机芯一览无余，呈现无可挑剔的对称设计。全新Tradition传世系列7597腕表亦配备逆跳日期显示，这是阿伯拉罕-路易·宝玑先生最先开发的复杂功能之一，该功能常被搭载于一些最为著名的杰作之中。

    型号为505Q的自动上链机芯被置于外缘饰有钱币饰纹、直径为40毫米的白色金表壳内，配备反向直线杠杆式擒纵机构，带硅质擒纵叉，搭配硅质宝玑游丝。金质摆陀透过透明底盖清晰可见，令人回想起最早的自动上链表（the Perpetuelles），进一步印证了这位制表大师的匠心独运。

原创设计、对称布局

    作为一位既注重技术又心系美学的完美主义者，阿伯拉罕-路易·宝玑（Abraham-Louis Breguet）先生所设计的机芯，至今仍凭借其现代性令人赞叹不已。跨越世纪长河，宝玑先生的设计始终是Tradition传世系列的最初根源：置于中央的大型发条盒位于对称布局的轮系上方。同样，8点钟位置的中心轮对应于位于4点钟位置同样尺寸的摆陀机构。其配备了著名“降落伞”避震装置（Pare-chute），该装置由宝玑大师发明，是当今所有避震装置的先驱，亦是Tradition传世系列的标志性元素。

    另一独特之处是位于12点钟位置的偏心时分表盘，由金质材料制成，其灵感源于部分宝玑触摸表。以此为灵感，全新Tradition传世系列7597日期逆跳腕表配备的小时刻度圈采用罗马数字时标，边缘饰以精美的巴黎鞋钉纹（Clous de Paris）玑镂刻花图案，以映衬蓝钢宝玑指针。

    为达到平衡的美感，逆跳日期显示位于3点钟位置和9点钟位置之间，而经巧妙设计用于指示日期的弧形指针则于垂直平面上移动，与颇具几何设计感的机芯协调一致。获得专利认可配备的调节器可以对日期显示指针进行微调。该日期指示的指针采用多层次设计，确保逆跳时能跨越机芯零件上方。于10点钟位置，可使用旋入式的调节器，令用户安心设置日期。

Subscription预定怀表：简约风格杰作

 “该枚精密时计于宝玑工坊制作完成。 

不言而喻，它达到了无可挑剔的水准。” 

儒勒·凡尔纳，《离奇的小岛》（Jules Verne, Captain Antifer），1894年。

    阿伯拉罕-路易·宝玑先生是有史以来最具天赋的制表大师之一，是广泛应用于制表业的诸多技术创新成果的缔造者，例如为报时表研制的音簧（1783年），或是陀飞轮（1801年）。虽然他创制了数枚最为复杂的钟表，但他亦以创造最简单的钟表而闻名。

    在法国大革命顶峰时期于瑞士度过两年时光后，阿伯拉罕-路易·宝玑先生于1795年春天开始重新经营位于巴黎西岱岛钟表堤岸的宝玑工坊。他需要做的第一步便是吸引新客户。为此，宝玑先生发明了一钟既极其简单又极为可靠的时计。他为此枚时计推出了预定服务。随之这为他带来了巨大的商业成功。如今，他的作品可于巴黎的宝玑博物馆以及欧洲其他一些博物馆欣赏；编号为No. 947的Subscription预定怀表于1802年售出，现如今于卢浮宫展出。

    宝玑采用Subscription预定怀表的机芯创制了最早的触摸表，有时会为它们增添一个小表盘；这成为了2005年问世的Tradition传世系列的灵感源泉，亦标志着这一经典机芯结构的回归。