“欧米茄在体育计时领域拥有悠久且丰富的经验。
最被人熟知的是,品牌从1932年起担任奥运会正式计时,
以及从1992年起担任残奥会正式计时。”
[腕表之家 品牌新闻]毫无疑问,计时是让体育竞技更加激烈和精彩的重要因素之一。如果不能精准测量时间和距离,运动员的成绩就难以判断,不仅失去了体育竞赛的意义,世界纪录或奥运会纪录更无从谈起。
瑞士著名专业制表品牌欧米茄 (OMEGA) 在体育计时领域拥有无与伦比的丰富经验。早在1932年,欧米茄计时怀表就已在体育赛场上获得认可,成为世界级体育赛事的可靠计时设备。正是由于品牌在赛事计时领域的优异表现,国际奥委会委托欧米茄为1932年洛杉矶奥运会的所有赛事项目提供计时设备。
从那时起,欧米茄便不断研发并提供先进的体育计时设备、监测技术和数据处理设备。这些设备不仅为奥运会提供重要支持,还服务于其他重大体育赛事。
History of OMEGA and Athletics Timekeeping
欧米茄体育计时历史
1932年是体育计时历史上的一道分水岭。这一年,奥运会首次选用了一家私人公司负责奥运会所有比赛项目的计时任务,承担这一荣耀任务的正是欧米茄。欧米茄为赛事提供了1名计时员和30枚经瑞士纳沙泰尔天文台 (the Observatory at Neuchâtel) 认证的高精准度计时怀表。欧米茄首次担任奥运会正式计时,就成功将比赛结果精确至接近1/10秒。欧米茄的专业计时技术不仅赢得了奥组委的高度赞誉,还在当年的洛杉矶夏季奥运会期间帮助确立了17项新的世界纪录。
经过20年的发展,计时设备的精准度已经超越了人工的判定。1948年,在瑞士圣·莫里茨 (St. Moritz) 举办的冬奥会上,欧米茄首次使用了光电子眼 (Photoelectric Eye),能够在选手抵达比赛终点线时自动停止计时。而在同年的伦敦夏季奥运会上,除光电子眼设备外,欧米茄还首次采用了终点摄影机 (Photofinish Camera),终点摄影机由英国竞赛终点记录公司研发,可以拍摄连贯的画面,非常适合为短跑、赛艇、自行车等成绩差距较小的赛事计时。终点摄影机可与欧米茄计时装置在比赛中配合使用。也是从这届奥运会开始,机器开始逐渐替代人力从事更精准的计时工作。
“官方计时结果此时已经精确至1/100秒。”
在随后的奥运会和其它重大体育赛事中,欧米茄和英国竞赛终点记录公司携手合作,开发出了改进版的终点摄影机——欧米茄光感应摄影机 (Racend OMEGA Timer)。光感应摄影机首次在运动员冲线照片上显示出小于一秒的精确时间。1952年,欧米茄推出了欧米茄时间记录仪 (OMEGA Time Recorder)——一种可移动且不依赖电源供电的设备,可以在高速打印机的卷纸上打印出赛事结果,官方计时结果此时已经精确至1/100秒,标志着石英和电子计时新纪元的开端。欧米茄也因此在1952年荣获奥林匹克十字勋章 (Croix du Merite Olympique),以表彰品牌为奥运赛事提供的卓越计时服务。
随着电视技术的不断提高,世界各地的观众开始享受在家里舒适地观看体育比赛。欧米茄于1961年发明了欧米茄追踪监察器 (Omegascope),可以在屏幕底端显示比赛的实时用时,首次在电视赛事转播中引入了实时的概念。体育计时技术因此得以进一步提升,而且由于结果被实时显示在数百万电视观众面前,计时工作不容许有任何失误。
“1968年欧米茄第一次引入了综合计时 (Integrated Timing) 服务,
可以为裁判、教练和媒体提供比赛结果和数据分析。”
值得注意的是,这是电子计时成为正式计时方式的第一年。从此,现代计时技术进入一个新的时代,而促成这一进步的部分原因是电视台希望在屏幕上呈现运动员的图像而非裁判员。
与此同时,在田径项目中,每个跑道都安装有扩音器,因此运动员可以在同一时间听到起跑信号。在100米短跑中,百分之一秒的差距就可能决定冠军的归属,所以欧米茄竭尽所能提升计时技术,以避免任何影响比赛公平的可能性。
在1984年洛杉矶奥运会上,欧米茄引入了彩色终点摄影图像技术。这些图像打印后经运动员签名,便立刻成为炙手可热的收藏品。同年,欧米茄推出违规抢跑检测器 (False-Start Detector)。
20世纪90年代中期,除了计时服务和赛果发布,数据处理成为了欧米茄对体育赛事的另一大贡献。欧米茄在比赛期间会监测运动员的加速度和跑步速度,以提供更深入的赛事信息。
2000年,欧米茄开始在电视屏幕上标注“虚拟纪录线”,使得电视观众在家里观看体育赛事时可以看到运动员与世界纪录的差距。
OMEGA’s Timekeeping Equipment
欧米茄计时设备
世界级的计时设备需要进行谨慎而精确的安装,尤其是在比赛的起点和终点。
Electronic Starting Pistol
欧米茄发令枪
在体育赛事中,运动员们能够同时起跑至关重要。传统发令枪会导致距离发令枪最远的运动员比最近的运动员更晚听到发令声。如今,欧米茄的电子发令枪连接到每位参赛者身后的扬声器。当扣下扳机时,闪光灯亮起,起跑信号传递至计时装置,最重要的是,每位运动员身后的扬声器会确保他们能够同时听到发令枪的声音。
Athletics Starting Blocks
起跑器
除了集成扬声器外,田径运动的起跑器还有嵌入式感应器,对运动员在起跑器上产生的压力进行每秒4,000次的测量。检测系统会把压力测量结果同步发送至现场的电脑,以便发令员可以直观地监测抢跑行为。根据世界田联 (World Athletics) 的规定,生理反应时间最小为100毫秒 (1/10秒),少于这一反应时间则被视为抢跑。
Photoelectric Cell Technology
光电子眼
在如今的比赛中 ,光电子眼设备取代了传统的终点线带。这一设备会发射光束,当获胜运动员冲过光束时,他们的获胜时间会被立即记录下来。欧米茄在终点线上装有四个光电子眼,组成一套设备,以便检测更多的身体动作。光电子眼设备令欧米茄准确地知晓冲过终点线的时间,但终点摄影机拍摄的图像为赛事提供最终的成绩。
“光电子眼可以准确地确定选手身体的哪个部分冲过了线,但终点图像为赛事提供最终的成绩。”
OMEGA Scan’O’Vision Myria
欧米茄光感应终点摄影机
体育比赛中使用的计时设备中,最为常见的大概就是终点摄影机。这种摄影机装在短跑、跨栏和其它比赛项目的终点。欧米茄的光感应终点摄影机 (Scan’O’Vision MYRIA) 由时间检测器和计时器组成。终点图像是由高科技图片拍摄设备产生的,每秒可拍摄多达10,000 幅数码影像。裁判员们将用这张照片来确定每一场比赛的冠军。
The Finish Line Elements
终点线设备
1. The visual field of the photofinish camera
终点摄影机的取景视野
使用白色背景可获得最佳对比度。对终点摄影机而言,终点线是一条纵向直线,因此沿着终点线的延伸方向放置一根非反光白条,这样在终点摄影机的视野里可以呈现完整的直线。具体做法就是在光电子眼的后面放置一个50毫米宽的白条。
2. The finish line
终点线
根据世界田联的规定,终点线宽50毫米。欧米茄光感应终点摄影机设置在终点线的前8毫米。借助每个跑道之间的黑胶带,可以轻松地从终点图像中识别出跑道位置。第4跑道和第5跑道特别用两条黑胶带进行标注,位于图片的中心位置。
3. The “infield” OMEGA Scan’O’Vision MYRIA
“内场” 终点摄影机
“内场” 终点摄影机以理想的20°角安装在跑道两侧2-4米之间的杆子上。如果有选手在主摄影机拍摄的范围之外,可通过内场摄影机拍摄的终点图像做出裁定。这些区域为禁区,任何人,包括摄影师和裁判,未经允许不得进入,以防干扰计时设备。
4. The photoelectric cells
光电子眼
在如今的比赛中,欧米茄采用新一代的光电子眼设备。四个光电子眼代替了过去的两个,整合为一组安装在赛事的终点线处。当运动员冲过终点线时,四个光电子眼可以检测到更多的身体动作,大大提升了冲线判定的准确性。
Measuring the Wind
风速测量
根据世界田联的规定,在风速超过+2.0米/秒的情况下短跑和跳高的成绩视为无效,不得作为有效记录。为此,欧米茄提供了一种三面计时器,与风力表连接,可显示风速。当它与欧米茄光感应终点摄影机 (Scan’O’Vision) 相连时,可自动测量风速并显示在终点图像上,无需现场人员操作。
Measuring Height and Distance
高度和距离测量
在那些必须精准测量距离的田赛项目中,欧米茄使用了视频或激光技术。视频距离测量技术 (VDM) 已经多年成功运用到跳远和三级跳比赛中,还覆盖到了铅球项目。其他赛事项目,如铁饼、链球、标枪,也需要依赖欧米茄的激光技术为参赛者准确可靠地测量成绩。对运动员而言,精准的计时和测量决定着金、银、铜牌花落谁家。
Height above the bar (Pole Vault)
撑竿跳高
从2023年世界田联钻石联赛赛季开始,欧米茄为撑竿跳高项目提供了一项全新技术,即在撑竿跳高赛场装置的顶部放置一个2D摄像机,可以捕捉运动员在横杆上方最高点的瞬间,再通过带有文字的彩色电视图像显示真实高度。
OMEGA’s real-time tracking system
欧米茄实时监测系统
近年来,欧米茄已经开启体育赛事计时的新纪元。在短跑、跨栏、中长跑和长跑项目中,欧米茄通过装载在运动员胸前编号牌里的芯片,精准测量出各国杰出运动员们的实时速度和分段用时,使得运动员的成绩变得更为透明和即时。
这一系统的高科技芯片嵌于运动员胸前的编号牌里,仅重16克,大小如一张信用卡。赛场周围安装有接收器,比赛进行时,这些芯片会将运动员的分段用时和当前速度实时传送给赛场的电子屏幕和电视解说员。
也就是说,观众可以准确地看到赛跑冠军的全程赛况。田径比赛中,收集短跑运动员的10米分段用时和长跑运动员的圈时等比赛数据是常规操作,但以前计时专家在比赛结束后还要花很长时间来分析视频,才能提供精确的分解数据。在2009年柏林世锦赛上,尤塞恩·博尔特 (Usain Bolt) 创造了9秒58的百米赛跑世界纪录以及19秒19的200米赛跑世界纪录,而当时唯一的实时数据只有他在比赛开始和结束时的反应时间。
有了欧米茄的实时监测系统,无论赛中还是赛后,观众都可以看到相关的重要数据,而且不仅限于冠军数据:所有运动员的号码牌里都内嵌了芯片,观众可以看到每位参赛选手的赛场表现。
基于欧米茄目前的实时监测系统,世界田联钻石联赛每场比赛后会生成一份详细的“比赛分析图表”并上传至欧米茄体育计时网站 (omegatiming.com)。这份长达三页的图表会详细展示出每个运动员的速度 (千米/时) 曲线图像、他们与领先者的距离、特定距离的分段成绩 (10米、20米或50米)、以及分段用时等。运动员和教练也可以在赛后通过分析这些数据,来提升运动员的竞技实力。此外,该系统还可以向记者提供实时数据,帮助他们获取关键信息,完成赛事点评。
欧米茄将这一系统命名为实时监测系统 (Real-Time Tracking System,缩写为RTTS),可以直观反映每位运动员的赛场表现。利用这个系统的数据,可以将参加100米决赛的8名选手,分别按照20米、50米、70米或90米分段用时以及到达终点线的时间进行排名;立刻就能分析出哪位运动员起跑最快、加速最快,哪位最先达到个人最高速度以及哪位保持最高速度最久。
从2023年起,实时监测系统 (RTTS) 也被用于中长跑项目,为运动员的竞赛技术提供了更深入的分析。“实际跑动距离” (Real Distance Covered) 的测量则通过运动员在赛道上的用时来显示运动员的位置和如何达到这个位置,以及对选手总成绩的影响。
“不仅观众和讲解员对这些数据感兴趣,运动员和教练也可以在赛后通过分析这些数据,
来提升运动员的竞技实力。”
How does it work?
如何监测?
运动员胸前的编号牌内嵌入的可充电芯片,重16克,长66毫米,宽48毫米,厚5毫米。
体育场内,有16个带外置天线的接收器设置于跑道外部,另有4个接收器设置于跑道内部用于接收传送芯片内的数据。
每个运动员的芯片都会记录其整场比赛的数据。一场比赛最多可同时使用40个芯片。
在所示的例子中,呈现的是实时排名,并且会根据运动员在比赛中的实时位置变动。底部的箭头标志着目前为止已完成的赛程,与剩余赛程形成对比。欧米茄还会捕捉到其他信息,例如运动员与领先者的距离,或是他们之间的用时差距。如图所示,可以看到每个运动员的速度,以米每秒为单位。电视导演可以选择呈现哪些比赛信息,以增加赛事的可看性。
COMMUNICATING THE RESULTS OF ATHLETICS COMPETITIONS
田径赛事赛果传播
欧米茄计时专家的工作不仅仅是记录运动员的成绩,他们的工作还包括将比赛结果展现给选手和现场的观众、进行数据处理、提供现场结果 (On Venue Results),并通过平面媒体、电视媒体和网络媒体向全球观众公布官方比赛结果。
On Venue Results (OVR)
现场结果
现场结果 (On Venue Results,缩写为OVR),是指某个特定现场的官方比赛结果,也可指安装在现场的所有欧米茄计时设备和系统。因此现场结果包含欧米茄为比赛计时、测量成绩所使用的所有硬件、软件和系统。数据处理完毕后,欧米茄会将官方比赛结果提供给运动员、运动员的支持团队、赛事官员、媒体以及现场观众,不在现场的观众也可以通过平面媒体、广播电视和网络媒体获知比赛结果。现场结果是为在单独场地举行比赛而设计开发的一套完整的体育计时方案: 包含为某个体育项目提供正式结果所需的一切设备。
RTTS Best Time
实时监测系统之前三成绩
得益于创新的实时监测系统,欧米茄作为正式计时,可以为现场观众展示前三名的实时排名以及与领先者的实时距离。这些数据会显示在比赛场地角落的欧米茄记分板上,帮助现场的观众更好地掌握比赛实况。了解每个参赛选手的实时位置及赛场表现,可以让快节奏的赛事更加激动人心。
Data Handling
数据处理
除了运作所有的体育计时系统和测量系统,欧米茄还向各类不同的受众发布比赛的实时数据以及最终结果。借助各种输出和显示系统,欧米茄的数据处理专家会为INFO系统、评论员信息系统 (Commentator Information System,缩写为CIS) 和实时显示系统 (Real Time Display System,缩写为RTDS) 提供网页、屏幕数据和计分牌数据、电视图像、赛果打印、媒体简报和数据传输。
Virtual TV Services
虚拟电视服务
欧米茄计时服务还包括为某些比赛提供一系列画面精良的虚拟电视服务。按照比赛项目的需要特别制作的虚拟图表可以在屏幕上展示出一系列详细信息,例如:每条跑道上可以叠加选手姓名和最终的名次,如有必要还可以增加国旗和所用时间,使得电视观众对比赛赛况更加一目了然。
三维动画的运用则可对马拉松或其他赛事中的每个跑道进行虚拟介绍。
Informing the World
为世界提供信息
运动员及其支持团队、赛事官员、现场观众、记者和不在现场的观众们都可以获得欧米茄计时团队提供的资讯。现场屏幕为选手和观众提供了实时比赛结果,比赛结果也同时通过电视广播、网络和平面媒体等各种渠道传递至未能亲临的观众。
播音员使用的评论员信息系统由专门的系统提供信息,他们可以据此在比赛过程中进行实时评论,给奥运会官员提供的则是打印的信息,另外还通过电脑网络为国际体育协会提供信息,给直播中心的平面和数字媒体记者提供信息,并为局域网和互联网提供资料。
Media Information System (MIS)
媒体信息系统
媒体信息系统 (MEDIA INFORMATION SYSTEM,缩写为MIS) 是媒体和记者在赛前、赛中以及赛后使用的数据库。媒体信息系统包含了欧米茄所提供的正式结果和信息,以及从其他渠道获得的补充信息。解说记者借助媒体信息系统进行实时解说、分析或是评论某场赛事项目。正因如此,电视机前的观众往往能够比现场的观众得到更多的信息。除此之外,记者们还可以利用媒体信息系统获得运动员在比赛过程中的成绩、运动员履历及职业表现、参赛人员名单、资格赛和淘汰赛成绩、个人及团队排名和奖牌数。
欧米茄一直致力于田径计时,不断革新技术,以呈现精准的赛事结果。欧米茄负责为世界级的重大田径赛事进行计时,这其中包括世界田联钻石联赛以及奥运会。
在赛场上,没有人能够确定即将站上领奖台的运动员来自哪个国家,但是可以肯定的是:这些经常打破世界纪录的冠军成绩,都是由欧米茄进行计时和记录的。
OMEGA’s Athletics Family
欧米茄名人大使大家庭
诺亚·莱尔斯
(Noah Lyles)
美国田径运动员
在于匈牙利布达佩斯举办的2023年世界田径锦标赛上表现惊人,以 9 秒 83 的成绩斩获金牌,让他正式成为目前世界最快的短跑选手。
个人最好成绩:
9秒83 (100米),19秒31 (200米)
值得关注的比赛:
100米、200米、4x100米接力
奥运会成绩:
2020年东京奥运会:铜牌
世锦赛成绩:
2019年 多哈:2枚金牌
2022年 尤金:1枚金牌、1枚银牌
2023年 布达佩斯:3枚金牌
阿曼德·杜普兰蒂斯
(Armand Duplantis)
瑞典撑竿跳高运动员
蒙多从三岁起就接触撑竿跳高,是这项运动的卫冕世界冠军。
个人最好成绩:
6.24米 (2024年,世界纪录)
值得关注的比赛:
男子撑竿跳高
奥运会成绩:
2020年东京奥运会:金牌
世锦赛成绩:
2019年 多哈:银牌
2022年 尤金:金牌
2023年 布达佩斯:金牌
埃莉森·菲利克斯
(Allyson Felix)
美国田径运动员
传奇运动员埃莉森·菲利克斯是美国田径史上荣获奥运奖牌最多的女子田径运动员,她在多项田径赛事中大有所为,其中最擅长的是200米短跑项目和400米短跑项目。
个人最好成绩:
10秒89 (100米),21秒69 (200米),49秒26 (400米)
奥运会成绩:
2004年雅典奥运会:银牌
2008年北京奥运会:1枚金牌、1枚银牌
2012年伦敦奥运会:3枚金牌
2016年里约奥运会:2枚金牌、1枚银牌
2020年东京奥运会:1枚金牌、1枚铜牌
世锦赛成绩:
2005年 赫尔辛基:金牌
2007年 大阪:3枚金牌
2009年 柏林:2枚金牌
2011年 大邱:2枚金牌、1枚银牌、1枚铜牌
2015年 北京:1枚金牌、2枚银牌
2017年 伦敦:2枚金牌、1枚铜牌
2019年 多哈:2枚金牌
2022年 尤金:1枚金牌、1枚铜牌
詹马尔科·坦贝里
(Gianmarco Tamberi)
意大利跳高运动员
这位现任世界冠军在2020年东京奥运会上大放异彩,赢得了奥运会金牌。
个人最好成绩:
2.39米 (意大利纪录)
值得关注的比赛:
男子跳高
奥运会成绩:
2020年东京奥运会:金牌
世锦赛成绩:
2023年 布达佩斯:金牌
尤利马尔·罗哈斯
(Yulimar Rojas)
委内瑞拉三级跳远运动员
这位“三级跳远女王”完成了田径世锦赛女子三级跳的四连冠,是在这项运动中拥有绝对优势的女性运动员。
个人最佳成绩:
15.67米 (2021年,世界纪录及奥运会纪录)
值得关注的比赛:
女子三级跳远
奥运会成绩:
2016年里约奥运会:银牌
2020年东京奥运会:金牌
世锦赛成绩:
2017年 伦敦:金牌
2019年 多哈:金牌
2022年 尤金:金牌
2023年 布达佩斯:金牌
费姆克·波尔
(Femke Bol)
荷兰田径运动员
费姆克是400米栏项目的卫冕世界冠军。
个人最佳成绩:
49秒17——400米室内 (世界纪录)
49秒44——400米 (荷兰纪录)
51秒45——400米栏 (欧洲纪录)
值得关注的比赛:
200米、400米、400米栏、4x400米接力、
4x400混合接力
奥运会成绩:
2020年东京奥运会:铜牌
世锦赛成绩:
2022年 尤金:2枚银牌
2023年 布达佩斯:2枚金牌
尼拉杰·乔普拉
(Neeraj Chopra)
印度标枪运动员
为印度拿到史上首枚田径项目奥运会金牌的运动员,现任标枪世界冠军和奥运会冠军。
个人最佳成绩:
89.94米 (印度纪录)
值得关注的比赛:
男子标枪
奥运会成绩:
2020年东京奥运会:金牌
世锦赛成绩:
2022年 尤金:银牌
2023年 布达佩斯:金牌
谢丽卡·杰克逊
(Shericka Jackson)
牙买加田径运动员
谢瑞卡是现今世界女子200米项目第一人,也创造了历史上第二快的女子200米成绩。
个人最佳成绩:
10秒65 (100米)、21秒41 (200米)、
49秒47 (400米)
值得关注的比赛:
100米、200米、400米、4x100米接力、
4x400米接力
奥运会成绩:
2016年里约奥运会:1枚银牌、1枚铜牌
2020年东京奥运会:1枚金牌、2枚铜牌
世锦赛成绩:
2015年 北京:1枚金牌、1枚铜牌
2019年 多哈:1枚金牌、2枚铜牌
2022年 尤金:1枚金牌、2枚银牌
2023年 布达佩斯:1枚金牌、2枚银牌
OMEGA Watches for Athletics
充满运动风尚的欧米茄腕表
Speedmaster Chronoscope
欧米茄超霸系列Chronoscope腕表
“Chronos”意指时间,而“Scope”则是观测,欧米茄超霸系列Chronoscope腕表揭示了对世界的精准洞察。腕表延续20世纪40年代欧米茄计时腕表的设计特色,通过表盘上不同刻度的设计,将三种特殊测量功能——测速仪、测距仪和脉搏计,巧妙地融于同一表盘之上。测速仪用以确认速度;测距仪可以测算距离,例如距风暴的距离;脉搏计可以测量心率。这款运动风格的腕表是对欧米茄经典复古表款的致敬和传承,腕表表壳为43毫米,采用精钢材质打造,搭配银色表盘及经过黑化处理的小表盘。腕表搭配采用微孔设计的黑色皮表带,中间填有红色橡胶材质,内部搭载欧米茄9908手动上链至臻天文台机芯,其精准度、防磁性和整体性能均达到行业的更高标准。
Seamaster Aqua Terra “Ultra Light”
欧米茄海马系列Aqua Terra “Ultra Light” 腕表
欧米茄海马系列Aqua Terra “Ultra Light” 腕表采用人体工学设计,搭配织物表带,重量仅为55克。这是欧米茄首次采用γ-钛合金打造腕表,这种独特的钛合金相比传统的钛更轻更坚硬,亦具有极高的耐腐蚀性能,也被广泛运用于航空工业中。γ-钛合金质感轻盈,毫无佩戴负担。腕表设有可伸缩表冠,在无需使用时可收进表壳内,避免运动员在比赛时受到干扰。腕表表盘由经过喷砂处理的钛金属制成,有红色、绿色和蓝色三种配色可供选择,内部搭载了欧米茄首款钛金属机芯。这款极具独创性的 “Ultra Light” 腕表专为运动人士打造,经常在体育赛事中亮相,陪伴运动员为更好的成绩和表现而拼搏。
Seamaster Aqua Terra
欧米茄海马系列Aqua Terra腕表
作为一枚兼具休闲精致与运动精神的时计,海马系列Aqua Terra腕表体现了欧米茄横跨海陆的先锋精神。这款41毫米腕表的对称表壳采用精钢打造而成,搭配独特的绿色表盘,表盘饰有柚木纹理。腕表内部搭载欧米茄8900至臻天文台机芯,其精准度、防磁性和整体性能均达到行业的更高标准。腕表外观设计简约经典,其卓越的性能为运动员们提供可靠支持。