回归未来 致敬经典 Roger Dubuis 罗杰杜彼Hommage致敬系列荣耀回归

    [腕表之家 品牌新闻]“我不大懂得怎么介绍腕表，语言有时候是交流中最末位的选择，一句话可以有百种解读。然而我用双手表达，亲手创作的作品是真实存在的。当我看着手上这款Hommage致敬系列腕表，我看到的是我这一生过往的岁月。一生不像你想象中的那么远，当你转过头，一生就在你身后。我是幸运的，可以一生专注于一份事业。我曾为表厂倾注所有，从我一生对于钟表的热爱与激情及至以我的名字为其命名，我感到非常高兴。”

——引自表厂创始人与Hommage致敬系列缔造者罗杰•杜彼先生

    回望年少韶光，当罗杰•杜彼先生第一次登上钟楼，第一次近距离聆听、观赏炫目的机械装置，便萌生并沉淀下一生矢志不渝的钟表情缘。从那座钟塔旁流逝的岁月，印证了罗杰•杜彼先生传奇的制表旅程。时光荏苒，自Hommage致敬系列最早问世已时隔20年，该系列以极具活力的全新面貌荣耀归来，成为传承原始过去与梦幻未来的坚实桥梁。传统的顶级制表工艺配以错综复杂的创新技艺与前卫美感，与你呈现一个属于“非凡机械”的无垠未来。这位风趣幽默、充满活力的制表先驱为现代钟表界树立了卓越典范，传承经验、开拓创新，将积淀近一个世纪的专业技能和独到品味融汇成全新的创作视野，赋予罗杰杜彼品牌无限的生命力。回归未来，致敬经典，传奇制表大师用其一生对钟表的狂热与迷恋，为我们讲述了非凡独立的时光故事，在机械世界中镌刻下Hommage致敬系列的永恒价值。

复刻经典  岁月佐证

——Hommage Tribute to Mr Roger Dubuis（向罗杰•杜彼先生致敬）腕表（RDDBHO0568）

    1995年，罗杰杜彼先生创造了伟大的Hommage致敬系列，向世人宣告罗杰杜彼品牌的诞生，20年后的今天，Hommage致敬系列以华丽复苏之势席卷而来，承袭罗杰•杜彼先生经典高级制表技艺和无限热忱，完美呈现一场属于21世纪的机械飨宴。罗杰杜彼Hommage Tribute to Mr Roger Dubuis（向罗杰•杜彼先生致敬）腕表的设计灵感来自这位创始人2003年发表的一款时计，搭载炫目的飞行陀飞轮这一著名钟表复杂功能中最为复杂并引人入胜的款式，完美的大日历显示，提高数次易读性；迷人的弓形动力储存显示，有效指示出腕表的上链状态。腕表搭载的机芯由293个需750小时加工的手工精修零件组成。为了表达对罗杰•杜彼先生卓越专业生涯的敬意，这款具有复古风格的腕表仅限量生产208枚，此限量数字来自于罗杰•杜彼先生最初在日内瓦制表学校学习时期的学号，此款腕表跨越20年的时光，承载品牌的传统精神与精湛工艺，穿越岁月的尘埃，传递出最诚挚的敬意。

    参考价：1180,000RMB

飞轮流传  极致美艺

——Hommage Double Flying Tourbillon致敬系列双飞行陀飞轮手工玑镂腕表（RDHO0571）

    Hommage致敬系列腕表有着别具一格的设计理念，表款上的玑镂镌刻工艺需要工匠以纯熟手工将车刀在每个刻痕或沟槽划过四次，每条刻槽的尺寸必须及其细心掌握，已达到整体的和谐效果，也是在如此复杂的细致工艺中才会呈现出令人震撼的三维效果以及超乎寻常的机械美感。杰出的免表盘设计，将罗马数字时标直接镶贴于机芯夹板上，经过抬高表盘边缘，突出镶贴元素以及中央微微下陷等处理为腕表正面缔造了多层次的效果。此款腕表完美展示出罗杰杜彼在机芯技术层面精益求精的工作方式，作为制表厂的创始人，罗杰•杜彼先生想来以严苛要求和高度审美能力而闻名，而表背蓝宝石水晶玻璃上以金属镌刻的罗杰•杜彼先生签名，也代表着他对此款腕表的至高赞赏与认可。全球限量88枚。

    参考价：2470,000RMB

时光勋章 周年礼颂

——Hommage Minute Repeater致敬系列三问陀飞轮自动上链腕表（RDDBHO0574）

    罗杰杜彼制表厂走过了20年的光辉岁月，一路的积累与沉淀，用时光镌刻下品质与工艺的荣耀勋章。Hommage Minute Repeater三问陀飞轮自动上链腕表凝练无声岁月，传递悠扬情怀，以全球限量20枚的稀有定制，盛大献礼。此款腕表采用reshuffle设计的长方形音簧而非一般的圆形音簧，结合了全新的机械工学与新颖材质以改善报时音质，让报时这一卓越非凡的高复杂功能突破其初衷服务目的，成为机械计时的浪漫诗意与美妙情怀的象征，并将听觉、视觉乃至触觉的愉悦感汇集一身。Hommage致敬系列是Roger Dubuis罗杰杜彼非凡世界里的第五元素，含纳了非凡机械的复杂性与创新美学的极致感，此枚时计将其演绎机械钟表精髓的惊人能力再次展示于世人，彰显出独树一帜的另类风范。所搭载机芯运用了两项堪称为罗杰杜彼代表特色的关键技术：搭载了独家双微型百多（特别推出优美的玫瑰金手工玑镂版本）的自动上链机制，确保最佳上链性能及美学效果；一个设置于全新框架之中的飞行陀飞轮，为惯性运作、平衡能力与抗震保护实现了绝佳的保证。腕表上镌刻的日内瓦印记象征着腕表的至臻品质，也正是如此，罗杰杜彼以其超凡能力将传统艺术的永恒价值体现得淋漓尽致

    参考价：店洽

卓越计时 精准内在

——Hommage Chronograph致敬系列计时码表（RDDBHO0569）

    玑镂纹饰是一种典型的表盘装饰技术，其特点在于塑造出精美的重复图案，经常被视为是顶级制表的象征之一。此款Hommage Chronograph计时码表以炫目的玑镂纹饰表盘，向世人展示出深厚杰出的工艺技术和对细节的悉心关注，以崭新的当代形式对古典制表的典型设计进行了重新诠释。罗杰杜彼严守为传统带入现代风格的惯例，将同色搭配与颜色对比的两种做法结合在一起，不仅将它们展现在腕表表圈、分钟刻度环圈和玑镂纹饰当中，也运用于计时圈、刻标和数字的设计之上。位于3点钟和9点钟位置的蜗形纹计时圈，搭配欣长秒针，有力地见证着传统制表同样能够符合现代精确计时需求的事实。外围下沉的表圈与抬高的表盘边缘局部重迭，呈现多种深度与层次。表盘中央太阳纹的玑镂图案展现出大胆奔放的性格，更加强化了整体的独特视觉效果。这些光芒纹饰与罗马数字的放射形状相互呼应，全然散发着精湛技术与美学魅力的光华。

    参考价：311,000RMB

出繁入简  返璞归真

——Hommage Automatic致敬系列自动上链腕表（RDDBHO0565）

    Hommage Automatic致敬系列自动上链腕表远远超越了人们对罗杰杜彼的期望，配备着风格大胆和简易识别的表盘设计，完美无瑕地结合了独特的玑镂阳光纹饰与立体镶贴的放射状罗马数字。细致的同色搭配和颜色对比效果，使美观腕表添增了无限个性与深度。玫瑰金搭载炭黑色罗马数字，9点钟位置设置涡形纹小秒针计时圈，出繁入简的大气格调搭载RD620自动上链机芯，每小时28800次的稳定振频为腕表提供可靠保障。机芯组件皆经过手工精修而具有超卓品质，直径42毫米的表背所配置的蓝宝石水晶玻璃上以金属镌刻的罗杰•杜彼先生签名，无疑象征着制表厂的特殊骄傲。Hommage Automatic自动上链腕表结合了传统与现代元素，以无限创意完美融合传统精湛工艺与现代尖端制表技术能力。

    参考价：205,000RMB

    日内瓦制表商Roger Dubuis罗杰杜彼的所有表款完全符合日内瓦印记最新制定的严苛标准。“日内瓦印记”是日内瓦州所颁发的官方认证，只有极少数的制表厂得以获此殊荣，是腕表正常运转与精准功能的官方保障。此认证同时也证明腕表机芯完全在日内瓦以手工制造、组装与调校，并符合制表业最严格的标准。Roger Dubuis罗杰杜彼是唯一一家按照日内瓦印记认证标准生产全部机芯的表厂。（图/文 腕表之家 董航）

我们诚意邀请阁下莅临Roger Dubuis罗杰杜彼专卖店或经销商处，亲身体验Roger Dubuis罗杰杜彼的最新系列：

罗杰杜彼上海专卖店
地址：淮海中路810号  
电话： 021-33950818

罗杰杜彼北京专卖店
地址：北京市东大桥路9号侨福芳草地大厦L2-02
电话：010-85621363

罗杰杜彼天津专卖店
地址：天津市曲阜道38号天津友谊精品广场1楼
电话：022-6082 8090

罗杰杜彼太原专卖店
地址：太原市府西街45号华宇精品商厦1楼
电话：0351-333 9701

罗杰杜彼沈阳专卖店
地址：沈阳市沈河区青年大街1号市府恒隆广场150/250
电话：(024) 22962578

罗杰杜彼大连锦华钟表洲际旗舰店专柜
地址：大连市中山区一德街10号
电话： 0411-82659797

罗杰杜彼哈尔滨亨得利哈尔滨新宇三宝名表店专柜
地址：哈尔滨市南岗区建设街51号
电话：0411-82659797

如有任何查询，请联络: 

Roger Dubuis罗杰杜彼
李筱雯Eglantine Li小姐
China Marketing & Communications Manager Senior PR & Communication Executive
电话：021 6195 9875
传真：021 6195 9701
邮箱：eglantine.li@rogerdubuis.com

孙宇翾Ryan Sun先生
China Marketing & Communications Manager Senior PR & Communication Executive
电话：021 80150720
传真：021 80159999
邮箱：ryan.sun@rogerdubuis.com

郑陈艳Lisa Zheng
ADVENTI望鸿公关客户经理     
电话：021 5169 2006-866
传真：021 62179396
邮箱：lisa@adventi.com.cn

陈曦露Gloria Chen
ADVENTI望鸿公关助理项目经理
电话：021 5169 2006-882
传真：021 62179396
邮箱：gloria.chen@adventi.com.cn

如蒙刊登，请赐样刊至：

Roger Dubuis罗杰杜彼
李筱雯 Eglantine Li小姐孙宇翾Ryan Sun先生
地址：上海市静安嘉里中心办公楼3座701-702

ADVENTI望鸿公关
郑陈艳小姐  陈曦露小姐
地址：上海市静安区新闸路831号16G